De legende van het fort van Soeram (Paradzjanov)

In deze verfilming van een oude Georgische legende nemen de Georgiërs het besluit een fort met een hoge muur te bouwen als bescherming tegen de plunderingen en veroveringen van hun vijanden. Maar steeds wanneer de muur zijn top bereikt stort hij in. Een waarzegger laat weten dat de muur alleen stand zal houden wanneer knapste jongeman van het volk bij de bouw in de muur tussen de stenen wordt opgenomen. De mooiste jongeman stapt vastbesloten zich op te offeren naar voren en geeft zijn leven voor zijn land. Als de muur van het fort weer opgebouwd wordt blijft hij deze keer inderdaad wel staan en wordt het fort een onneembare vesting.

De film werd een eerbetoon aan alle Georgische krijgers die in de loop der tijden hun leven voor hun land gaven. Paradzjanov kon de bekende legende pas na 15 zware jaren van onderdrukking, gevangenschap en censuur verfilmen. De legende van het fort Soeram openbaarde zich als een prachtig gefilmde poëtische vertelling rond opoffering, gevangenschap en lotsbestemming. Een diep persoonlijke metafoor waarin Paradzjanov op elegante wijze primitieve, folkloristische, mythologische, religieuze, sociaal-maatschappelijke en politieke elementen samensmolt tot een visueel overweldigende ervaring.

Georgia-Film 1984 / originele titel: Ambavi Soeramis Tsichisa
regie: Sergej Paradzjanov, David Abashidze
scenario: Vazha Gigashvili
camera: Joeri Klimenko
muziek: Dzhansoeg Kachidze
Cast: Veriko Andzjaparidze, David Abashidze, Sofiko Tsjiaoereli, Doedoechana Tserodze, Zoerab Kipshidze, Levan Uchaneishvili, Leila Alibegashvili

4:3 / kleur / 88 min / (origineel) Georgisch gesproken, (optionele) Russische voice-over / (optionele) ondertiteling: o.a. Nederlands, Engels, Duits, Frans, Spaans, Italiaans, Russisch

extra’s: documentaires over S.Paradzjanov, actrice V.Andzjaparidze / "Architecture of Ancient Georgia" / filmografiën